Flotta / Bárkák, uszályok

Desdemona bárka

Gróf Széchenyi István utazó bárkája (1830)

Méretarány és gyártó
Scratchbuilt 1:50
A modell hossza
31 cm ( not including oars)
A modell szélessége
9 cm
A modell magassága
10,5 cm
A modell építője
Barcsy Károly
Fotók
36
Desdemona bárka

Rövid történet..

A magyarországi folyók szabályozása létkérdése volt a hajózásnak és a mezőgazdaságnak. Gróf Széchenyi István sürgetésére a 19. század második negyedében kezdtek hozzá a zuhatagok tudományos igényű felméréséhez. Széchenyi - személyes tapasztalatok szerzése céljából - 1830 nyarán a 'Desdemona' evezős bárka fedélzetén maga is végighajózott a Dunán Pesttől egészen a torkolatigE utazás egy pillanatát örökitette meg egy ismeretlen szerző tusrajza melyen maga Desdemona bárka és Széchenyi gróf evezőse a Julietta is látható.A tusrajz alapján lett rekonstruálva a modell. Sajnos a bárkáról pontos leírás nem lelhető fel tehát csak hozzávetőlegesen lehet tudni , hopgy nagyjából egy 50-55 láb hosszú járműről lehetett szó. Maga a felépítés az akkori dunai hajózásban résztvevő evezős bárkáknak , dereglyéknek megfelelő kialakításu. Ezen járművek nagy számban közlekedtek a Dunán. Sajátosságuk volt az , hogy csak a sodrás irányában tudtak haladni. A vízi jármű haladási sebessége nagyban függött a folyó sodrásától, de általában úgy 2,7-3 méter/perc sebességgel csordogáltak.

A Desdemona bárka és történelmi háttere

A következő cikk szerzője Dr. Balogh TamásA változó vízállás, a zabolátlan meder, a hiányzó, vagy elhanyagolt vontató utak miatt a vízi közlekedés a nagy folyamszabályozási munkák előtt évszázadokig lassú, a szállítás költséges, a hajózás pedig veszélyes volt. A dévényi kapun Magyarországra belépő Duna Pozsony alatt több ágra oszlott: medrében egymást váltó zátonyok, szigetek, az oldalágakkal megszakított rendezetlen vontató utak jellemezték, emiatt a víz ellenében való haladás itt nagy nehézségekbe ütközött. Kelet felé pedig a Vaskapu-szoros sziklás, nagy esésű szakaszainak egész sora tette veszedelmessé a hajózást. A helyet, ahol a Duna áttöri a Déli-Kárpátok és a Balkán-hegység vonulatát, nagy esése és sebessége miatt, Zuhatagnak nevezik. A magas hegyek már Báziásnál megjelennek, de a Zuhatag igazán csak Ó-Moldovától Turnu-Severinig (Szörénytornyáig) tartott. Ezt a mintegy 120 kilométeres mederszakaszt rendkívüli vízjárások jellemezték: kisvize 2 100, legnagyobb vize mintegy 16 000 köbméter volt másodpercenként. A zátonyok és a sziklák között a víz mélysége helyenként az 50 métert is elérte. A Kazán-szorosban a meder szélessége pedig csupán 170 méter volt.Mindez komoly akadályt jelentett az ekkoriban teret nyerő dunai gőzhajózás útjában. amelyet az 1829. évi drinápolyi béke megnyitott a nemzetközi hajózás számára (a Török Birodalomnak a Duna-deltából való kiszorításával). A folyam torkolati ágai Oroszország birtokába kerültek. A cári kormányzat azonban - bár engedélyezte a hajózást - elhanyagolta a feliszapolódásra hajlamos torkolati folyóágak tisztítását, a kereskedést pedig vámokkal és vesztegzárakkal hátráltatta. Az első komoly hazai dunai gőzhajózási vállalkozás - az 1830-ban alakult és a dunai gőzhajózásra 15 évig tartó szabadalmat nyert - osztrák tulajdonú Császári és Királyi Első Szabadalmazott Duna Gőzhajózási Társaság - a DGT (Erste Donau-Dampfschiffahrts Gesellschaft - DDSG), amelynek gróf Széchenyi István is a részvényese, igazgatósági tagja és fejlesztésének legaktívabb szervezője volt, így egyelőre szintén képtelen volt kihasználni a szabadalomból eredő forgalmi előnyét a Kárpát-medencén kívüli balkáni területeken.1836-ban ezért javaslatot tett a zuhatagok tudományos igényű felmérésére, a sziklákkal, zúgókkal teli, nehezen hajózható szakasz szabályozására. Az Oroszország balkáni térnyerését aggodalommal szemlélő Metternich-i birodalmi diplomácia érdekei egybeestek Széchenyinek a magyar kereskedelem fejlesztésére irányuló törekvéseivel, s az Al-Duna hajózhatóvá tételével. Az Udvari Haditanács (Hofkriegsrat) így végül jóváhagyta, hogy a frissen megnyílt útvonal felderítését elvégezze. A csak egy esztendeje megnyílt nemzetközi vízi úton az utazás valóságos kémút volt, amelyre Széchenyi a saját felelősségére és a maga költségére vállalkozott (a Haditanács ajánlatát, hogy egy bizonyos Pirago nevű mérnökkari tiszt elkísérje, visszautasította). Az utazás eseményeit - amelynek a Duna hajózhatóvá tételéről kellett meggyőződni le, egészen a Fekete tengerig - Széchenyi a naplójában is megörökítette.A gróf alaposan felkészült az utazásra: a javasolt osztrák katonatiszt helyett a Magyar Tudományos Akadémia első mérnök tagját, Beszédes Józsefet vitte magával. Úti társai pedig gróf Waldstein János, egy szakács, három inas és négy hajóslegény voltak. Az expedíció hajója, a DESDEMONA "olyan volt az", - írja, - "minő az első embereké, a kik valaha vízre mentek, lehetett". Valóban: al-dunai útjára a gróf a hasonlóan szeszélyes Felső-Duna vidék hajótípusai közül választott: megrendelésére a pesti hajóácsok egy Ulmer Schachtel-t készítettek. A jókora dereglye mellett azonban volt egy kis csónakjuk is, "az ángolos felszerelésű" JULIETTE. Az elegáns és kecses luxuscsónakot Széchenyi valószínűleg édesanyjáról, gróf Festetics Júliáról - esetleg a lányáról - nevezte el. Az osztrák uralkodó ház felé mindvégig lojális, egyben a magyarságához mindenekfelett hű Széchenyi szemléletének kettősségét jól jelzi, hogy a nagyméretű dunai ladikok és a könnyű angol evezős sporthajók kényszerházasságát idéző csónak orrára tipikusan magyar bőgős orrdíszt helyezett, míg a csónak peremét a Habsburg-ház fekete-sárga színeinek megfelelő csíkokkal díszítette. A kettő együtt 500 forintba került; vittek ezen kívül 100 forint ára élelmiszert, 1 000 arany készpénzt, s 10 000 forintra szóló banki utalványt.
Desdemona barge
a Desdemona bárka fennmaradt egyetlen hitelesnek tekinthető tusrajz
Juliette boat of Desdemona barge 1830A Juliette evezős csónak modellje (bővebben)
1830. június 24-én reggel indultak Pestről. A hajó teljes szélcsendben 2 mérföldet 3 óra alatt tett meg, este fél tízkor értek Földvár és Paks magasságába. 25-én hajnali 3 órakor indultak tovább. Sokat úsztak és eveztek JULIETTA csónakban. "Batinánál kiszállunk, mindig Juliettával, mert Desdemonánk (melyet Beszédes kedélyesen néha Testemonerlinek nevezget) mindig tovább úszkál, éjszakát kivéve, s hol egyenest, hol görbén, néha egészen átfordulva is. Ez a legnyomorultabb masina, s merőben használhatatlan, ha csak minden elemek össze nem tartanak, hogy neki szeretetreméltóan kedveskedjenek. Néha úgy veszem észre, egy-egy darab gazdátlan darab fa folyik le mellettünk és sokkal gyorsabban halad, mint mi." Június 30-dikán a JULIETTE-tel, egy csajkás naszád kíséretében befutottak Zimonyba, július 3-án pedig elérték az Izlást (a Vaskapu bejáratát). Magas vízállásnál semmi veszély lefelé, egymás mellett három-négy kővel megrakott hajó is elmehetne; de amikor a víz sekély, egy ügyes ugró a kiálló sziklacsúcsokon át egyik partról a másikig keresztülszökdelhetne rajta. Az erős sodrással szemben egy 500 mázsával megrakott hajót 80 ember 8 nap alatt vontat Orsováról Zimonyba. Július 5-én értek Orsovára, másnap pedig megpillantották Trajanus hídjának romjait. Út közben a sportteljesítményeket sem hanyagolták el: Széchenyi és Waldstein rendszeresen eveztek a JULIETTE-n. Waldstein naplója ezt a következőképpen igazolja: "Azt a kellemes észrevételt tettem, hogy frakkom ujjai már szűkek, annyira megerősödött a karom az utazás alatt. Ezt szeretem." Ruszcsukba július 13-án Galatzba 19-én értek. Itt eladták a DESDEMONA-t (a JULIETTE-t Széchenyi egy orosz bojárnak ajándékozta - talán azért, hogy a helyi orosz kormányzó jóindulatát megszerezze, akinek az engedélye nélkül nem indulhattak tovább), majd augusztus 2-án helyet béreltek egy görög kereskedelmi briggre, amely 7-én érkezett Tulcseába. Ott átszálltak egy kényelmesebb francia hajóra, amellyel 8-án futottak ki a Fekete-tengerre és 11-én érték el Konstantinápolyt. Három napnyi pihenő után augusztus 14-én lóháton indultak vissza Magyarországra a Balkánon keresztül. Szeptember 5-én érkeztek meg Zimonyba, október 18-án Pestre.Az Országgyűlés október 23-i első ülésnapján Széchenyi már Pozsonyban volt. A hosszú úton szerzett tapasztalatai alapvetően kedvezőtlenek: bár Széchenyi szerint az Orsova-Zimony útvonalon egy 60 LE teljesítményű gőzhajó képes lenne a hajóvontatást kiváltani, a biztonságos közlekedés azonban - alacsony vízállásnál - lehetetlen. A Duna-szabályozásra és a gőzhajózás al-dunai meghonosítására a rendelkezésre álló forrásokat (a só adóját és a vármegyei nemesek támogatásait) elégtelennek ítéli, az al-dunai orosz helytartók és katonai parancsnokok barátságtalan és a hajózóút karbantartását, kotrását elhanyagoló magatartását a hajózás súlyos akadályának tartja. Ennek ellenére 1833-ban kinevezték az Al-Duna szabályozás királyi biztosává. A munkálatok műszaki vezetésével az Al-Duna felmérésén dolgozó mérnököt, Vásárhelyi Pált bízta meg, s vele készítette el a folyószabályozási terveket. Vásárhelyi volt az a mérnök, aki a Duna vízrajzi felmérése ("Duna Mappáció") során az Al-Dunát végigtérképezte, így ő tudta legjobban, hogy mi a teendő. Széchenyitől azt a feladatot kapta, hogy hajózóutat építsen ki a gőzhajózás számára a Vaskapuhoz tartozó 120 km-es folyószakaszon. Az 1834. évi rendkívül alacsony vízállás segített abban, hogy a mederből a legveszélyesebb sziklákat kirobbanthassák, s a hajózást legalább évi 150 napra biztonságossá tegyék. A folyam medréből mintegy 4000 m3 szikla kirobbantásával elérték, hogy a Vaskapu közepes vízállásnál gőzhajók számára is hajózhatóvá vált. A Duna bal partján pedig Báziástól Szörénytornyáig (ma: Turnu-Severinig) - szemben az ókori római úttal -122 km hosszú parti utat építettek, jelentős részben a sziklába vágva, amely alacsony vízállásnál, hajózási idényen kívül is (közúti átrakással) lehetővé tette a forgalom fenntartását, az árunak szekéren történő szállítását.Széchenyi törekvéseinek diadala volt, amikor 1834. április 14-én az ARGO gőzös elsőként áthaladt a Vaskapun. Széchenyi 1834-ben Londonba utazott, hogy hajógépeket és a kialakított mederviszonyok fenntartására kotróhajót vásároljon. A nádornak küldött március 18-án kelt levelében írta, hogy "...ami azonban minden másnál több gondot és tennivalót ad, olyan embereket találni, akik a kotrót kezelni tudják...". Nos, hamarosan meglelte a megfelelő embert. 1834 márciusában az első dunai gőzüzemű folyamkotró, a VIDRA összeszerelésének irányítására és későbbi üzemeltetésére Bécsbe érkezett egy fiatal gépész, Clark Ádám, a Lánchíd későbbi építője. A VIDRA még ugyanebben az évben munkába állt. Az al-dunai Vaskapu-szoros hajózóútjának rendezése és a parti vontatóút kiépítése a korszak legnagyobb út- és vízépítési munkái voltak. I. Ferenc császár és magyar király 1835. évi halála után azonban a birodalmi kormányzat elfordult a balkáni ügyektől, s az al-dunai munkákat abba kellett hagyni. A szabadságharc bukása, majd az azt követő önkényuralom pedig hosszú ideig levette a napirendről a zuhatagi szakasz rendezésének ügyét. Az al-dunai zuhatagok teljes "megszelídítésére" - a Széchenyi által megkezdett munka folytatására és befejezésére - így 1896-ig kellett várni

Források: Zichy Antal, Gróf Széchenyi István életrajza , 1791-1844, in.: Magyar Történeti Életrajzok, Franklin Társulat, Budapest, 1896, I. kötet, XVI. fejezet"Dunai Hajós" Desdemona és Julietta c. blog-bejegyzése

Desdemona barge
Közlekedési múzeum modellje
Desdemona barge
Duna múzeum modellje

Short history

Regulating the rivers of Hungary was a matter of survival for navigation and agriculture. At the urging of Count István Széchenyi, the scientific survey of the cataracts began in the second quarter of the 19th century. To gain personal experience, in the summer of 1830 Széchenyi himself sailed down the Danube from Pest all the way to the mouth on board the rowing barge 'Desdemona'.A moment of this journey was captured in an ink drawing by an unknown artist, which shows the barge Desdemona itself and Count Széchenyi's rowing boat, the Julietta.The model was reconstructed from this ink drawing. Unfortunately no exact description of the barge survives, so we can only say approximately that it was a vessel some 50-55 feet long. Its construction matches that of the rowing barges and dereglyes used in Danube navigation at the time. Such vessels travelled the Danube in great numbers. Their peculiarity was that they could only go with the current. The speed of the vessel depended greatly on the current of the river, but in general they drifted along at about 2.7-3 metres per minute.

The barge Desdemona and its historical background

The following article is by Dr. Tamás BaloghBecause of the changing water level, the untamed riverbed and the missing or neglected towpaths, for centuries before the great river regulation works travel by water was slow, transport costly and navigation dangerous. The Danube, entering Hungary through the Dévény Gate, split into several branches below Pozsony (Bratislava): its bed was marked by a succession of shoals and islands and by irregular towpaths interrupted by side branches, so going upstream here met with great difficulties. To the east, a whole series of rocky, steep stretches in the Iron Gate gorge made navigation perilous. The place where the Danube breaks through the ranges of the Southern Carpathians and the Balkan Mountains is called the Cataract (Zuhatag) because of its steep fall and speed. The high mountains already appear at Báziás, but the Cataract proper ran only from Ó-Moldova to Turnu Severin (Szörénytornya). This stretch of about 120 kilometres had an extreme flow regime: its low-water discharge was 2,100 cubic metres per second, its highest about 16,000. Between the shoals and the rocks the water was in places as much as 50 metres deep. In the Kazan gorge the bed was only 170 metres wide.All this was a serious obstacle to the steam navigation then gaining ground on the Danube, which the Peace of Adrianople of 1829 had opened to international shipping (by pushing the Ottoman Empire out of the Danube delta). The branches at the mouth of the river passed into Russian hands. The tsarist government, although it permitted navigation, neglected to clear the mouth branches, which were prone to silting, and hampered trade with customs duties and quarantines. The first serious steam navigation venture on the Hungarian Danube was the Austrian-owned Imperial and Royal First Privileged Danube Steam Navigation Company, the DGT (Erste Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft, DDSG), founded in 1830 with a 15-year patent for steam navigation on the Danube; Count István Széchenyi was a shareholder, a member of its board and the most active organiser of its development. For the time being it too was unable to exploit the commercial advantage of its patent in the Balkan territories outside the Carpathian Basin.He therefore proposed in 1836 a scientific survey of the cataracts and the regulation of the stretch full of rocks and rapids and hard to navigate. The interests of Metternich's imperial diplomacy, which watched Russia's advance in the Balkans with concern, coincided with Széchenyi's efforts to develop Hungarian trade and with making the Lower Danube navigable. So the Court War Council (Hofkriegsrat) finally approved his reconnaissance of the newly opened route. On an international waterway opened only a year before, the journey was a real spying trip, which Széchenyi undertook on his own responsibility and at his own expense (he declined the War Council's offer that a certain engineer officer named Pirago should accompany him). Széchenyi also recorded in his diary the events of the journey, whose purpose was to ascertain whether the Danube could be made navigable all the way down to the Black Sea.The count prepared thoroughly for the journey: instead of the proposed Austrian officer he took with him József Beszédes, the first engineer member of the Hungarian Academy of Sciences. His travelling companions were Count János Waldstein, a cook, three valets and four boatmen. The expedition's vessel, the DESDEMONA, "was such", he writes, "as that of the first men who ever went on the water may have been". Indeed, for his journey on the Lower Danube the count chose from the boat types of the similarly capricious Upper Danube: at his order the shipwrights of Pest built an Ulmer Schachtel. Besides the sizeable barge, however, they also had a small boat, the JULIETTE, "fitted out in the English manner". Széchenyi probably named the elegant and graceful luxury boat after his mother, Countess Júlia Festetics, or perhaps after his daughter. The duality of the outlook of Széchenyi, loyal throughout to the Austrian ruling house and at the same time faithful above all to his Hungarian identity, is well shown by the boat, which recalls a forced marriage of the large Danube punts and the light English rowing sports boats: on its bow he placed a typically Hungarian bőgős (scroll) ornament, while he decorated the gunwale with stripes in the black and yellow colours of the House of Habsburg. The two together cost 500 forints; in addition they took food worth 100 forints, 1,000 gold pieces in cash and a bank draft for 10,000 forints.
Desdemona barge
The only surviving ink drawing of the barge Desdemona that can be regarded as authentic
Juliette boat of Desdemona barge 1830Model of the rowing boat Juliette (more)
They set out from Pest on the morning of 24 June 1830. In a dead calm the vessel covered 2 miles in 3 hours, and at half past nine in the evening they were level with Földvár and Paks. On the 25th they went on at 3 in the morning. They swam and rowed a lot in the boat JULIETTA. "At Batina we go ashore, always with Julietta, because our Desdemona (which Beszédes sometimes jovially calls Testemonerl) keeps drifting on, except at night, now straight, now crooked, sometimes even turning right round. It is the most wretched machine, and utterly useless unless all the elements conspire to be amiably kind to it. Sometimes I notice a stray piece of wood floating down beside us and travelling much faster than we do." On 30 June, with the JULIETTE and escorted by a naszád of the Csajkás battalion, they put in at Zimony (Zemun), and on 3 July they reached the Izlás (the entrance to the Iron Gate). At high water there is no danger going downstream, three or four boats loaded with stone could pass side by side; but when the water is shallow, a nimble jumper could hop across it from one bank to the other on the projecting rock tips. Against the strong current it takes 80 men 8 days to haul a boat loaded with 500 quintals from Orsova to Zimony. They reached Orsova on 5 July, and the next day they sighted the ruins of Trajan's bridge. They did not neglect sport on the way either: Széchenyi and Waldstein regularly rowed in the JULIETTE. Waldstein's diary confirms this as follows: "I made the pleasant observation that the sleeves of my tailcoat are already tight, so much stronger have my arms become during the journey. I like that." They reached Ruszcsuk (Ruse) on 13 July and Galatz (Galați) on the 19th. Here they sold the DESDEMONA (Széchenyi gave the JULIETTE to a Russian boyar, perhaps to win the goodwill of the local Russian governor, without whose permission they could not travel on), then on 2 August they took passage on a Greek merchant brig, which arrived at Tulcea on the 7th. There they transferred to a more comfortable French ship, with which they put out into the Black Sea on the 8th and reached Constantinople on the 11th. After three days' rest, on 14 August they set off back to Hungary on horseback across the Balkans. They arrived at Zimony on 5 September and at Pest on 18 October.On 23 October, the first sitting day of the Diet, Széchenyi was already in Pozsony. The experience he gained on the long journey was basically unfavourable: although in Széchenyi's view a steamer of 60 hp could replace hauling on the Orsova-Zimony route, safe traffic is impossible at low water. He judged the funds available for regulating the Danube and establishing steam navigation on the Lower Danube (the salt tax and the contributions of the county nobility) insufficient, and he regarded the unfriendly attitude of the Russian governors and military commanders on the Lower Danube, who neglected the maintenance and dredging of the channel, as a serious obstacle to navigation. In spite of this, in 1833 he was appointed royal commissioner for the regulation of the Lower Danube. He entrusted the technical direction of the works to Pál Vásárhelyi, the engineer working on the survey of the Lower Danube, and had him draw up the regulation plans. Vásárhelyi was the engineer who had mapped the whole Lower Danube during the hydrographic survey of the Danube (the "Duna Mappáció"), so he knew best what had to be done. Széchenyi gave him the task of building a channel for steam navigation on the 120 km stretch of river belonging to the Iron Gate. The exceptionally low water of 1834 helped them to blast the most dangerous rocks out of the bed and make navigation safe for at least 150 days a year. By blasting some 4,000 m3 of rock out of the riverbed they made the Iron Gate navigable for steamers too at medium water. On the left bank of the Danube, from Báziás to Szörénytornya (today Turnu Severin), opposite the ancient Roman road, they built a road 122 km long along the bank, much of it cut into the rock, which made it possible to keep traffic going at low water and outside the navigation season as well (by transhipment to the road), carrying the goods by cart.It was the triumph of Széchenyi's efforts when on 14 April 1834 the steamer ARGO was the first to pass through the Iron Gate. In 1834 Széchenyi travelled to London to buy marine engines and a dredger to maintain the channel that had been created. In his letter of 18 March to the Palatine he wrote that "...what gives more trouble and work than anything else, however, is finding men who can operate the dredger...". Well, he soon found the right man. In March 1834 a young engineer, Adam Clark, later the builder of the Chain Bridge, arrived in Vienna to direct the assembly of the first steam river dredger on the Danube, the VIDRA, and later to operate it. The VIDRA started work that same year. The improvement of the channel through the Iron Gate gorge on the Lower Danube and the building of the towing road along the bank were the largest road-building and hydraulic engineering works of the age. After the death in 1835 of Francis I, Emperor and King of Hungary, however, the imperial government turned away from Balkan affairs, and the works on the Lower Danube had to be abandoned. The defeat of the War of Independence and the absolutism that followed then took the question of regulating the cataract stretch off the agenda for a long time. The complete "taming" of the cataracts of the Lower Danube, the continuation and completion of the work Széchenyi had begun, thus had to wait until 1896.

Sources: Zichy Antal, Gróf Széchenyi István életrajza , 1791-1844, in.: Magyar Történeti Életrajzok, Franklin Társulat, Budapest, 1896, I. kötet, XVI. fejezet"Dunai Hajós": the blog post Desdemona és Julietta

Desdemona barge
Model in the Transport Museum
Desdemona barge
Model in the Danube Museum